CarburizingSY nitridingdia teknika roa ampiasaina amin'ny fanamafisana ny tany amin'ny metallurgy. Samy manatsara ny toetran'ny vy izy ireo, saingy tsy mitovy amin'ny fitsipiky ny dingana, ny fepetra fampiharana ary ny fananana ara-nofo.
1. Fitsipiky ny dingana
●Carburizing:
Ity dingana ity dia misy fanafananavy ambany karbaona na vy firakaamin'ny arivo-piainana feno karbaonaamin'ny hafanana ambony. Ny loharanon'ny karbaona dia simba, mamoakaatôma karbônina mavitrikaizay miparitaka amin'ny tany vy, mampitombo ny azyvotoaty karbôninaary mamela ny fanamafisana manaraka.
●Nitriding:
Nitridingatôma azota mavitrikaao anaty vy amin'ny hafanana avo. Ireo atôma ireo dia mihetsika miaraka amin'ny singa mifangaro (oh: Al, Cr, Mo) ao amin'ny vy mba hamoronanitrides mafy, mampitombo ny hamafin'ny etỳ ambonin'ny sy ny fanoherana ny akanjo.
2. Temperature sy Time
| fikirana | Carburizing | Nitriding |
| hafanana | 850°C – 950°C | 500°C – 600°C |
| Time | Ora maromaro ka hatramin'ny am-polony | Am-polony hatramin'ny ora an-jatony |
Fanamarihana: Mitranga amin'ny mari-pana ambany kokoa ny nitriding saingy matetika maharitra ela kokoa amin'ny fanovana mitovy amin'ny tany.
3. Toetran'ny Layer Hardened
Ny hamafin'ny sy ny Wear Resistance
●Carburizing:Mahatratra ny hamafin'ny surface ny58–64 HRC, manolotra fanoherana tsara.
●Nitriding:Vokatry ny hamafin'ny surface amin'ny1000–1200 HV, amin'ny ankapobeny avo kokoa noho ny carburized surfaces, miaraka amin'nytsara fiakanjo fanoherana.
Hery harerahana
●Carburizing:Mihatsara bemiondrika sy torsional harerahana hery.
●Nitriding:Manatsara ny tanjaky ny harerahana ihany koa, na dia amin'ny ankapobeny azaamin'ny ampahany kely kokoanoho ny carburizing.
Ny fanoherana ny harafesina
●Carburizing:Fiatrehana harafesina voafetra.
●Nitriding:Forms asosona nitride matevina, manomefanoherana harafesina ambony.
4. Fitaovana mety
●Carburizing:
Mety indrindra amin'nyvy ambany karbôna sy vy ambany firaka. Ny fampiharana mahazatra dia misygears, shafts ary ny singaiharan'ny enta-mavesatra sy ny friction.
●Nitriding:
Mety ho an'ny vy misyalloying singatoy ny aluminium, chromium, ary molybdène. Matetika ampiasaina amin'nyfitaovana mazava tsara, lasitra, maty, arysinga mitafy ambony.
5. Toetran'ny dingana
| lafiny | Carburizing | Nitriding |
| tombony | Mamokatra sosona mafy mafy | vidim-mahomby Azo ampiharina betsaka Fandrebirebena kely** noho ny hafanana ambany Tsy ilaina ny famonoana Henjana avo sy fanoherana ny harafesina |
| fatiantoka | Mety hiteraka mari-pana ambony ny dinganafifandroritana Mitaky famonoana aorian'ny carburizing | Mitombo ny fahasarotan'ny dingana Ny halalin'ny vata kely kokoa Fotoan'ny tsingerina lava kokoa Sarany ambony kokoa |
FAMINTINANA
| endri-javatra | Carburizing | Nitriding |
| Halalin'ny sosona mafy | lalina | marivo |
| Hain-tany | antonony ka hatramin'ny avo (58–64 HRC) | Tena avo (1000–1200 HV) |
| Fatigue Resistance | Avo | antonony ka hatramin'ny avo |
| Ny fanoherana ny harafesina | IVA | Avo |
| Lozam-pifamoivoizana | Ambony kokoa (noho ny hafanana ambony) | IVA |
| Taorian'ny fitsaboana | Mila vonoina | Tsy ilaina ny famonoana |
| MIRARY | Ambany | ambony |
Samy manana tombony manokana ny carburizing sy ny nitriding ary voafantina mifototra amin'nyfepetra takiana, anisan'izanyfahaiza-mitondra enta-mavesatra, fitoniana dimensional, fanoherana ny fiakanjo, arytoetry ny tontolo iainana.
Nitrided Gear Shaft
Fotoana fandefasana: May-19-2025